糖心原创vlog

Images

- 写真?グラフィック -

和食は、爱でる。(和食叁部作)

和食は、爱でる。

四季があるとは、うつろうということ。
だからこそ、旬を爱する。
折々の幸を活かし、たいせつにいただく。
自然を敬うこころが、
この国の食を豊かにしてきました。
だれかと食卓での会话を楽しむ。
その时もまた过ぎていく。
だからこそ、いまこの瞬间を爱おしむ。
「ごちそうさまでした」。
时は流れても、永远に
胸に刻まれるものがあります。
私たちはそれを、たいせつにしたいと思います。
とだえることなくつづく、
爱すべき地球とともに。

おいしい记忆をつくりたい。
キッコーマン。

INFORMATION

和食は、爱でる。(2021年12月)
和食の魅力を、日本伝统の技「组子细工」をモチーフに伝えます。ひとつひとつの文様に季节を彫り入れ组み上げていく。その繊细さ、美、ぬくもりは、四季や旬を、尊び、爱でる、和食のこころにもかさなります。

2013年にユネスコ无形文化遗产に登録された和食の素晴らしさをあらためて绍介しようと制作された「和食叁部作」の第叁作目。
??第一作目「和食は、纺ぐ。」2021年2月
??第ニ作目「和食は、灯す。」2021年9月

第70回朝日広告赏 準食品?饮料部门赏受赏
第38回読売広告大赏 罢补蝉迟别部门 优秀赏受赏
「和食叁部作」は、第89回毎日広告デザイン赏 広告主参加作品の部 準部门赏受赏

広告に掲载した料理のレシピ
??
??
??
??

他の作品を见る

これも好きかも

共有

XLINE
おいしい记忆