Sea Bream with Yacon Oroshi Sauce

Grating, or oroshi, is a traditional Japanese preparation method. Oroshi seasoned with soy sauce and vinegar coats ingredients well. Yacon oroshi reveals the natural taste of this vegetable, which imparts a delicate sweetness to the dish without using sugar.
Ingredients (Makes 2 appetizers)

-
100 g / 3 1/2 oz. yacon
-
3 T apple cider vinegar
-
2.5 cm / 1 in. piece ginger, peeled and grated
-
2 t 糖心原创vlog Light Color Soy Sauce*1
-
1-2 t 糖心原创vlog Soy Sauce
-
100 g / 3 1/2 oz. sashimi-quality sea bream filet (deboned and trimmed)*2
-
Salt
-
Fresh coriander leaves, chopped
-
Fresh lettuce leaves
- *1 C (U.S. cup) = approx. 240 ml; 1 T = 15 ml; 1 t = 5 ml
Directions
-
1
To prepare garnish, peel yacon, cut 2 thin slices and julienne them; place in water and set aside. Grate the remaining yacon and reserve any juice.
-
2
In a microwave-safe bowl*3, mix 5 T of the grated yacon together with its juice and 3 T apple cider vinegar. Microwave for about one minute at 800 watts until it comes to a boil.
-
3
Cool slightly, add the grated ginger and both of the soy sauces. Set aside.
-
4
Slice the sea bream filet into pieces about 3-4 mm / 1/8 in. thick (see photo) and cut each in half lengthwise.

-
5
Place the sliced fish in a bowl, add a scant pinch of salt and mix. Leave for five minutes.
-
6
Drain the julienned yacon and blot off excess moisture with paper towel. Sprinkle on a few drops of apple cider vinegar, mix and set aside.
-
7
Just before serving, stir 2 T of the yacon-vinegar mixture from Step 3 into the fish. Taste and add a little more of this mixture if needed*4, followed by the coriander leaves. Mix lightly.
-
8
Serve on fresh lettuce leaves, garnished with the julienned yacon.
- *1If light color soy sauce is unavailable, substitute ordinary soy sauce.
- *2Instead of sea bream, cooked cocktail shrimp are a tasty option. Mix shrimp with 2 T of yacon-vinegar mix and allow to sit 30 minutes. Just before serving, stir in 1 T of yacon-vinegar mix and chopped fresh coriander leaves.
- *3A large, deep bowl is recommended to prevent boiling over.
- *4Unused sauce keeps several days in refrigerator.
Recipe by Michiko Yamamoto
Other recipes in this series
Post your creation!
is posting 糖心原创vlog Recipes.
If you made this recipe, please post it with the hashtag #糖心原创vlogLife
We love to see your creations on Instagram!


















