糖心原创vlog

ニュースリリース
ニュースリリース ニュースリリース

キッコーマンから、予约限定品
「香りのしずく ぽんずしょうゆセット」
予约受付开始!

2007年9月 News Release No.07036


 キッコーマン株式会社は、予约限定品「香りのしずく ぽんずしょうゆセット」の予约受付を开始し、9月28日までお申し込みを受け付けます。
 この商品は、厳选したゆずやすだちを原料に使用した、こだわりのぽんずしょうゆ「キッコーマン 香りのしずく ぽんずしょうゆ ゆず」と、「キッコーマン 香りのしずくぽんずしょうゆ すだち」をセットにしたものです。

 「キッコーマン 香りのしずく ぽんずしょうゆ ゆず」は、ゆずの产地として名高い、高知県安芸(あき)郡北川村产のゆずを原料に使用します。近くに清流奈半利(なはり)川が流れる北川村は、昼夜の寒暖差が大きく、ゆずづくりに适した土地です。この北川村で、ゆずづくりを始めて40年になる生产者グループがつくったゆずを、1本あたり约4个分ぜいたくに使います。上品な香りと味わいで、水炊きはもちろん、汤豆腐やサラダ、冷奴などに良く合います。

 「キッコーマン 香りのしずく ぽんずしょうゆ すだち」は、すだちの里として知られる徳岛県名东郡(みょうどうぐん)佐那河内村(さなごうちそん)のすだちを原料に使用します。村を囲む山の斜面では、大地にしっかりと根を张り、深緑の果実をたわわにつけるすだちの木々が栽培されています。この佐那河内村中辺(なかへん)地区のすだち生产者が丁寧につくったすだちを、1本あたり约5个分ぜいたくに使います。果汁たっぷりの爽やかな风味で、水炊きや、鱼ちり、焼き鱼などに良く合います。

 いずれの商品もご予约いただいたお客様のみへのお届けとなります。お近くのデパートや酒贩店へお申し込みください。また、でもお申し込みいただけます。

 予约のお申込み缔切は、9月28日、お届けは12月下旬となります。なお、この商品は数量限定となっており、缔切日前でもお申し込み数量が贩売予定数に达した时点で、予约受付を终了とさせていただきます。


1.品名及び荷姿

(1) キッコーマン 香りのしずく ぽんずしょうゆセット SP-240
(ぽんずしょうゆ ゆず 250mlびん2本 ぽんずしょうゆ すだち 250mlびん1本)×5セット
(2) キッコーマン 香りのしずく ぽんずしょうゆセット SP-480
(ぽんずしょうゆ ゆず 250mlびん4本 ぽんずしょうゆ すだち 250mlびん2本)×4セット
 
2.価格 
( 単位 : 円 消費税別 )
品       名 希望小売価格
1セットあたり
(1) キッコーマン 香りのしずく ぽんずしょうゆセット
   SP-240
2,400
(2) キッコーマン 香りのしずく ぽんずしょうゆセット
   SP-480
4,800
上记の希望小売価格は、あくまで参考価格で、小売業の自主的な価格設定をなんら拘束するものではありません。


3. お申し込み期限

2007年9月28日

4. お届け时期

2007年12月下旬予定

5.

通信贩売概要

2007年9月4日より、お申し込み受付を开始します。
インターネット()または、
フリーダイヤル(0120-601431)でお申し込みください。
(午前9时から午后6时まで受付、年中无休、携帯电话からもご利用いただけます)


6.

消费者お问い合わせ先

キッコーマンお客様相談センター TEL 0120-120358


以上