2012年1月25日
News Release No.12012
デルモンテから、フライパン1つで
“プチ贅沢 ごちそうごはん”が簡単にできる!
「洋ごはんつくろ」の新シリーズ
“フライパンごはんの素シリーズ”新発売!

キッコーマン食品株式会社は、2月13日より、フライパン1つでちょっと赘沢なごちそうごはんが简単につくれる“フライパンごはんの素シリーズ”を、全国で新発売します。
「デルモンテ 洋ごはんつくろ」フライパンごはんの素シリーズは、南欧产の完熟トマトをベースに鱼介や鶏肉のうまみが凝缩した「特製パエリアスープ」と、赤ピーマン、コーン、マッシュルーム、オリーブ、たまねぎの「5种の彩り具材」がセットになった洋风ごはんの素です。
今回新発売の「フライパンごはんの素 パエリア」および「フライパンごはんの素 カレーパエリア」は、お米とお好みの食材1品をご用意いただければ、フライパン1つで简単に、ご家庭では出しにくい本格的な味わいのパエリアがつくれます。普段の食事のほか、おもてなしの一品、バーベキューなどのアウトドア料理にも便利です。
「洋ごはんつくろ フライパンごはんの素 パエリア」と生米2合、シーフードミックス(200~250驳)、水をフライパンに入れ、ひと煮立ちしたら弱火で10分加热します。火を止めて5分程度蒸らせば「パエリア」の完成です。
南欧产の完熟トマトと、ホタテ、エビ、あさりなどの鱼介のうまみが凝缩した本格的な味わいです。サフランの鲜やかな黄色がごはんを彩ります。シーフードミックス以外にも、あさりや鮭の切り身などでおつくりいただけます。
「洋ごはんつくろ フライパンごはんの素 カレーパエリア」と生米2合、一口大に切って炒めた鶏肉1枚(约300驳)、水をフライパンに入れ、ひと煮立ちしたら弱火で10分加热します。火を止めて5分程度蒸らせば「カレーパエリア」の完成です。
南欧产の完熟トマトと、鶏肉のうまみが凝缩したチキンブイヨン、10种类以上のスパイスやハーブを加え、チーズでまろやかに仕上げた本格的な味わいです。鶏肉以外にも、トマトやズッキーニなどお好みの野菜でおつくりいただけます。
记
1.品名及び荷姿、価格
(単位:円 消費税別)
| 品 名 | 容量?荷姿 | 希望小売価格 |
|---|---|---|
| 1袋あたり | ||
| デルモンテ 洋ごはんつくろ フライパンごはんの素 パエリア | 159驳パウチ×10×4 | 250 |
| デルモンテ 洋ごはんつくろ フライパンごはんの素 カレーパエリア | 159驳パウチ×10×4 | 250 |
- ※上记の希望小売価格は、あくまで参考価格で、小売業の自主的な価格設定をなんら拘束するものではありません。
2.発売时期
2012年2月13日
3.発売地域
全 国
4.消费者お问い合わせ先
キッコーマンお客様相談センター TEL 0120-120358
以上
