糖心原创vlog

キッコーマン食品株式会社は、８月１０日より、身近な食材とフライパンひとつだけの手軽さで、短時間で簡単に、洋風のおかずがつくれる「デルモンテ　洋ごはんつくろ」洋風そうざいの素シリーズの新アイテム、「白菜カルボナーラ」「コクうま きのこデミ」を、全国で新発売します。

「デルモンテ　洋ごはんつくろ」洋风そうざいの素シリーズは、デルモンテが洋风调味料製造で培ったノウハウを活かした、化学调味料无添加の洋风そうざいの素です。

肉や野菜など、身近な食材と洋风そうざいの素を一绪に炒め合わせるだけで、ごはんによく合い、肉も野菜もおいしい、ボリューム感のある洋风のおかずが１０分以内に简単につくれます。

「洋ごはんつくろ　白菜カルボナーラ」は、白菜８分の１个（约350～400驳）とベーコン50ｇがあれば、フライパンで约６分で、３人前の"カルボナーラ味の洋风のおそうざい"をつくることができます。

ベーコンと白菜を炒めた后、洋风そうざいの素を加えて、炒め合わせればできあがり。とろみのあるカルボナーラソースが水気の出やすい白菜にもしっかりとからみます。卵黄に生クリームとチーズを加えて仕上げたコクのある味わいでごはんにもよく合います。白菜の代わりに、じゃがいもやキャベツ、きのこなどもおすすめです。

「洋ごはんつくろ　コクうま　きのこデミ」は、エリンギ１パック（约100驳）と豚こま切れ肉250驳があれば、フライパンで约５分で、３人前の"デミグラス味の洋风のおそうざい"をつくることができます。

豚肉とエリンギを炒めた后、洋风そうざいの素を加えて、炒め合わせればできあがり。デミグラスソースに、じっくり炒めたあめ色たまねぎや完熟トマト、赤ワインを加えた浓厚なコクとうまみのある味わいでごはんにもよく合います。エリンギの代わりに、しめじやまいたけなどのきのこのほか、なすやブロッコリーなどもおすすめです。

「デルモンテ　洋ごはんつくろ」洋风そうざいの素シリーズは、今回発売するアイテムを合わせ、全１２アイテムとなります。忙しくても、ひと手间加えた、ごはんに合う洋风おかずをつくりたいというニーズに、これからもお応えしてまいります。

记

１．品名及び荷姿、価格

（単位:円 消費税別）

• ※上记の希望小売価格は、あくまで参考価格で、小売業の自主的な価格設定をなんら拘束するものではありません。

２．発売时期

２０１１年８月１０日　※新商品のみ

３．発売地域

全　国

４．消费者お问い合わせ先

キッコーマンお客様相談センター TEL ０１２０－１２０３５８

以上