2010年10月15日
News Release No.10050
キッコーマン、シンガポール?香港で、食品卸売会社の株式を取得
东洋食品卸事业をアジアでも本格的に展开！
キッコーマン株式会社は、１０月１５日、当社関連会社のJFC Singapore Pte. Ltd.（JFC シンガポール社）が、シンガポールの食品卸売会社であるYamakawa Trading Co. (Pte) Ltd.（ヤマカワトレーディング社）及び香港の食品卸売会社であるYamakawa (H.K.) Limited（ヤマカワ香港社）の発行済株式の１００％を取得することにつき、両社の親会社であるシンガポールのTye Soon Limited（タイ?スーン社）と合意致しました。
タイ?スーン社の株主総会の承认を経て、本年１２月に株式を取得し、２０１１年１月より新体制で事业を开始する予定です。
当社は、今回の株式取得により、金融や物流のハブ机能のあるシンガポールに新たな拠点を确保し、东洋食品卸事业のアセアン诸国への本格的な展开を図ります。
ヤマカワトレーディング社は、シンガポールにおけるキッコーマンしょうゆの正規販売代理店であり、食品、酒類やヘルスケア等の雑貨を扱う卸売会社で、特に菓子類に強い販売力を持っています。また、同社は、シンガポールに菓子類小売店のYamakawa Super Pte. Ltd.（ヤマカワスーパー社）、マレーシアに食品卸売会社のYamakawa（M）Sdn Bhd（ヤマカワマレーシア社）という２つの１００％子会社を有しています。一方、ヤマカワ香港社は香港で、主にスーパー等小売店に菓子類を販売しています。
キッコーマングループは、２００８年４月に策定したグループの将来ビジョン「グローバルビジョン２０２０」で、「东洋食品卸世界戦略」を「しょうゆ世界戦略」に次ぐ第二の柱と位置づけ、近年は拠点ネットワークの整备と物流体制の强化を図っております。
北米?中米では、JFC INTERNATIONAL INC.（JFC インターナショナル社、本社：米国カリフォルニア州ロサンゼルス市）を中心に２３拠点を展開し、欧州では、JFC INTERNATIONAL (EUROPE) GmbH（JFC インターナショナル?ヨーロッパ社、本社：ドイツ?デュッセルドルフ市）を中心に、ロンドン、パリ、ウィーンに拠点を設けるなど、欧米を中心に世界各国に３５拠点を有し、日本食を中心とした東洋食品を販売しております。アジア?オセアニア地域は、現在、北京、香港、シドニー、ブリスベーン、パース、オークランドの６ケ所に拠点を設けております。
今回、ヤマカワトレーディング社等をキッコーマングループに加えることにより、アセアン诸国への展开を强化します。ＪＦＣ各社が蓄积してきたノウハウを活かし、まず、シンガポールで、ヤマカワトレーディング社の贩売チャネルを元に、日本食レストラン向けの贩売を拡充します。また、フリーポートとしてのシンガポールの利点を活かして、周辺のアセアン诸国への输出や拠点の展开をすすめてまいります。
経済成长が着しいアセアン诸国を中心にアジア地域においては、健康志向の高まりなどから、今后ますます日本食の需要が高まるものと予想されます。当社は、「しょうゆ世界戦略」の一环としてアジアにおけるしょうゆ事业を积极的に进めるとともに、日本食を中心とした东洋食品卸事业の展开を図ってまいります。
１．Yamakawa Trading Co. (Pte) Ltd.の概要
| （1） 名称 | Yamakawa Trading Co. (Pte) Ltd. | |||
| （2） 所在地 | シンガポール | |||
| （3） 代表者 | オン?フアット?キー（Ong Huat Kee） | |||
| （4） 事业内容 | 菓子类、食品、酒类等の输入?卸売业 | |||
| （5） 资本金 | 1,800千シンガポールドル | |||
| （6） 设立年月日 | 1981年4月9日 | |||
| （7） 発行済株式総数 | 1,800,000株 | |||
| （8） 大株主及び持分比率 | 【异动前】 | 【异动后】 | ||
| Tye Soon Limited | 100％ | JFC Singapore Pte. Ltd. | 100％ | |
| （9） 子会社 | Yamakawa (M) Sdn Bhd（マレーシア） Yamakawa Super Pte. Ltd.（シンガポール） |
|||
| （10） 従業員数 | 个别62名、连结94名 | |||
| （11） 决算期 | 12月31日 | |||
| （12） 最近２年間の連結経営成績及び連結財政状態
※いずれも简易连结により算出 |
||||
| 决算期 | 2008年12月期 | 2009年12月期 | ||
| 连结纯资产 | 901千シンガポールドル | 995千シンガポールドル | ||
| 连结総资产 | 11,503千シンガポールドル | 12,543千シンガポールドル | ||
| 连结売上高 | 30,935千シンガポールドル | 30,603千シンガポールドル | ||
| 连结当期纯利益 | 447千シンガポールドル | 238千シンガポールドル | ||
２．Yamakawa (H.K.) Limitedの概要
| （1） 名称 | Yamakawa (H.K.) Limited | |||
| （2） 所在地 | 香港 | |||
| （3） 代表者 | チャン?シウ?ピン（Chan Siu Ping） | |||
| （4） 事业内容 | 菓子类、食品、饮料等の输入?卸売业 | |||
| （5） 资本金 | 450千香港ドル | |||
| （6） 设立年月日 | 1982年4月13日 | |||
| （7） 発行済株式総数 | 450,000株 | |||
| （8） 大株主及び持分比率 | 【异动前】 | 【异动后】 | ||
| Tye Soon Limited | 100％ | JFC Singapore Pte. Ltd. | 100％ | |
| （9） 子会社 | なし | |||
| （10） 従業員数 | 23名 | |||
| （11） 决算期 | 12月31日 | |||
| （12） 最近２年間の経営成績及び財政状態
※いずれも个别 |
||||
| 决算期 | 2008年12月期 | 2009年12月期 | ||
| 连结纯资产 | 43,115千香港ドル | 45,480千香港ドル | ||
| 连结総资产 | 50,093千香港ドル | 53,869千香港ドル | ||
| 连结売上高 | 59,306千香港ドル | 66,749千香港ドル | ||
| 连结当期纯利益 | 7,508千香港ドル | 5,964千香港ドル | ||
３．株式取得相手の概要（Tye Soon Limited）
| （1） 名称 | Tye Soon Limited | |||
| （2） 所在地 | シンガポール | |||
| （3） 代表者 | オン?ホク?シャン（Ong Hock Siang） | |||
| （4） 事业内容 | 自动车部品卸売业 | |||
４．株式取得会社の概要（JFC Singapore Pte. Ltd.）
| （1） 名称 | JFC Singapore Pte. Ltd. | |||
| （2） 所在地 | シンガポール | |||
| （3） 代表者 | 堀切 功章 | |||
| （4） 事业内容 | 食品、酒类等の输入?卸売业 | |||
| （5） 大株主及び持分比率 | キッコーマン株式会社（100％） | |||
- （注）JFC Singapore Pte. Ltd.は当社100％出資ですが、金融商品取引法第166条第5項に規定される子会社ではないため、関連会社と表記しております。
以上