糖心原创vlog

キッコーマン食品株式会社は、８月２０日より、ご家庭にある土锅や洋锅、フライパンで简単に蒸し锅^（＊）を作ることができる蒸し鍋専用調味料「野菜が主役 蒸し鍋の素」シリーズを、全国で新発売します。

锅やフライパンに并べた野菜と肉に「蒸し锅の素」を加え、フタをして中火で１０分火にかければできあがりです。素材本来の甘みや旨みを活かすあっさりとした味付けで、全体に味がいきわたり、つけだれをつけなくても、野菜や肉をさっぱりと召しあがれます。化学调味料无添加です。

• （＊）「蒸し锅」とは、锅やフライパンに野菜や肉を并べ、フタをして火にかけて作る料理です。
  蒸すことで野菜のかさが减るため、野菜をたっぷり召しあがれます。
  油を使わないので、低カロリーで、ビタミン类の流出が少ない调理法です。

今回、新発売するのは、「ごま油香る塩味」「あっさり韩国风チゲ味」「まろやかトマト＆チーズ味」の３种类です。

「野菜が主役 白菜と豚肉の蒸し鍋の素 ごま油香る塩味」は、酒としいたけだしをベースに、香り高い深煎りごま油の風味がきいた、塩味の蒸し鍋の素です。

细かく刻んだしょうがとねぎに、にんにく、こしょうを合わせて、素材のおいしさを引き立てます。シメは焼そばがおすすめです。お好みで万能ねぎを加えてもおいしく召しあがれます。

「野菜が主役 もやしと豚肉の蒸し鍋の素 あっさり韓国風チゲ味」は、酒とコチュジャンをベースに、ねりごま、にんにく、魚介の旨みで味付けをした、あっさり韓国風チゲ味の蒸し鍋の素です。

隠し味の黒こしょうと唐辛子が、素材のおいしさを引き立てます。シメは春雨がおすすめです。お好みでごま油を加えてもおいしく召しあがれます。

「野菜が主役 キャベツと鶏肉の蒸し鍋の素 まろやかトマト＆チーズ味」は、コクと旨みのある完熟トマトとたまねぎをベースに、チーズを加えたまろやかな味の蒸し鍋の素です。

隠し味のバジルと黒こしょうが素材の风味を活かします。シメはごはんととろけるチーズで作るリゾットがおすすめです。お好みでパセリを加えてもおいしく召しあがれます。

当社の调査によると、家庭で蒸し锅を作る际の调理器具として、「土锅」を使う方が约半数ともっとも多く、また、蒸し锅を食べていない理由としては、「调理器具がないから」という方が约６割いることがわかりました。「蒸し锅の素」シリーズは、家庭にある土锅や洋锅、フライパンなどで简単に调理ができます。

野菜がしっかり摂れ、ヘルシーかつ経済的な「蒸し锅」を简単に作ることができる「蒸し锅の素」シリーズで、皆様の健康?节约志向にお応えします。

＜蒸し锅を作るときに使用する调理器具＞

＜蒸し锅を食べていない理由（未経験者）＞

记

１．品名及び荷姿、価格

（単位：円 消費税別）

• ※上记の希望小売価格は、あくまで参考価格で、小売業の自主的な価格設定をなんら拘束するものではありません。

２．発売时期

２０１０年８月２０日

３．発売地域

全　国

４．消费者お问い合わせ先

キッコーマンお客様相談センター ＴＥＬ ０１２０－１２０３５８

以上