糖心原创vlog

キッコーマン食品株式会社は、２０１０年９月６日より、「キッコーマン いつでも新鮮 しぼりたて生（なま）しょうゆ」を全国で新発売します。

「ダブルフレッシュ」を商品コンセプトに、しぼりたての新鲜な生しょうゆを、新しい密封容器にいれて、开封后９０日间、新鲜なままお使いいただけるようにしました。

通常のしょうゆは、しぼった生しょうゆを火入れ（加热杀菌）して色?味?香りを整えます。（＊１）

一方、火入れをしないしぼりたての生しょうゆは、穏やかな香り、鲜やかな澄んだ色が特徴で、生しょうゆならではの味わいが楽しめます。

このたび新発売する「キッコーマン いつでも新鮮 しぼりたて生しょうゆ」は、しぼりたての生しょうゆを濾過することにより醸造に使用した微生物を取り除き、新開発した密封容器に入れることによって、プラスチック容器でも常温で保存できるようにしました。

しぼりたての生しょうゆの穏やかな香りや鲜やかな澄んだ色、やわらかな风味?口当たりを楽しんでいただける、新しいタイプのしょうゆです。

しぼりたての生しょうゆをお届けするために新たに开発した容器は、キッコーマンが独自に开発したしょうゆは通すが空気は通さない「逆止弁キャップ」付きの密封容器なので、空気に触れず、开封后９０日间、しぼりたての生しょうゆの鲜やかな色、味、香りがいつでも新鲜なままお使いいただけます。

注ぎやすくて量の调节がしやすい注ぎ口なのでどなたでも使いやすく、キャップ付きなので、こぼれる心配はありません。

また、使い始めはもちろん、残りのしょうゆが少なくなっても自立する容器なので、テーブルに置きやすく冷蔵库にも保存しやすく安心です。使い终わった后は小さくたたんで简単に捨てることができます。

キッコーマンが独自に开発した新容器で実现したしぼりたての生しょうゆの味わいをお楽しみください。

• （＊１）大豆と小麦に麹菌を混ぜ合わせてつくったしょうゆ麹に、食塩水を混ぜて発酵?熟成させたものをもろみといいます。このもろみを布に包んでしぼったものが生しょうゆです。通常のしょうゆは、この生しょうゆを火入れ（加热杀菌）し、色、味、香りを整えて出来上がります。

记

１．品名及び荷姿、価格

（単位：円 消費税別）

• ※上记の希望小売価格は、あくまで参考価格で、小売業の自主的な価格設定をなんら拘束するものではありません。

２．発売时期

２０１０年９月６日

３．発売エリア

全　国

４．消费者お问い合わせ先

キッコーマンお客様相談センター ＴＥＬ ０１２０－１２０３５８

以上