糖心原创vlog

キッコーマン食品株式会社は、フランス?ボージョレー地区で、2010年の秋に収穫される葡萄を発酵させ、醸造する新酒（ヌーヴォー）の予约注文受付を、９月１日まで実施します。

ボージョレー?ヌーヴォーは、１１月の第３木曜日（今年は１１月１８日）が解禁日です。

今年は、伝統的なボージョレーの醸造方法でつくる『ボージョレー?ヌーヴォー キュヴェ?トラディション』を新発売します。

また、昨年ご好评いただきました、饮みきりサイズのペットボトル入り187尘濒の３本セットに加え、ペットボトルを採用したフルボトルの商品も品揃えします。

『ボージョレー?ヌーヴォー　キュヴェ?トラディション』★：

「キュヴェ?トラディション」は、２５度～３０度で発酵させるボージョレーの伝统的な醸造方法でつくります。ガメイ种が持つ果実味豊かなアロマを引き出すために、通常２日～３日で行う“発酵?醸し”を、５日～９日と通常よりも长い时间をかけて行います。フランスの业务用市场でも人気の高いボージョレー?ヌーヴォーです。

『ボージョレー?ヌーヴォー　キュヴェ?ノン?フィルター』：

一般的には、きれいに澄んだワインをつくるため、淀（おり）引きしたワインをフィルターにかけますが、その际、香気成分の一部も取り除かれてしまいます。「キュヴェ?ノン?フィルター」はフィルターろ过せずにつくる、豊かなアロマと果実味あふれる味わいが特徴のボージョレー?ヌーヴォーです。

『ボージョレー?ヴィラージュ?ヌーヴォー
ドメーヌ?デュ?シャピトル“ヴィエイユ?ヴィーニュ”』★：

「ドメーヌ?デュ?シャピトル」は、ラ?シャペル?ド?ガンシェ村で最も歴史の古いドメーヌの一つで、ここで生み出されるヌーヴォーは、ボージョレー?ヴィラージュでも抜きん出た存在です。この商品は、树齢约100年の树を含む、古木“ヴィエイユ?ヴィーニュ”から収穫した葡萄を醸造しています。浓缩された葡萄のうまみをお楽しみいただけます。

『ボージョレー?ヴィラージュ?ヌーヴォー』（ペットボトル）：

「ヴィラージュ?ヌーヴォー」は、収量制限を行った凝缩感のある葡萄でつくります。葡萄の収穫量やアルコール度数などについて、通常のボージョレーよりも厳しい“ボージョレー?ヴィラージュ”の基準を、新酒（ヌーヴォー）にも适用しています。
軽くて持ち运びに便利なペットボトル入りです。スクリューキャップなので简単に开けられます。

『ボージョレー?ヌーヴォー』★：

ボージョレー地区の2010年产ガメイ种からつくられるヌーヴォーです。フレッシュでフルーティーな味わいが特徴です。750尘濒の他に、15尝樽入りもご用意しました。料饮店様はもちろん、パーティーなどでも皆様でお楽しみいただけます。

『ボージョレー?ヌーヴォー　セット』（ペットボトル）：

今年も、饮みきりサイズのペットボトル入り187尘濒の３本セットをご用意しました。スクリューキャップなので简単に开けられます。
『ボージョレー?ヌーヴォー　キュヴェ?トラディション』『ボージョレー?ヴィラージュ?ヌーヴォー　ドメーヌ?デュ?シャピトル“ヴィエイユ?ヴィーニュ”』『ボージョレー?ヌーヴォー』のセットです。タイプの违うボージョレー?ヌーヴォーを少しずつお楽しみいただけます。

• （注１）「ボージョレー?ヌーヴォー　セット」には、★マークのついた３种类の商品が入っています。

• （注２）上记の予约注文缔め切り日（９月１日）は、卸売业などのお得意様より当社へのお申し込み缔め切り日であり、一般のお客様は、発売后、小売店店头などで通常の商品同様にお买い求めいただけます。

记

１．品名及び荷姿、価格

（単位：円 消費税別）

• ※上记の希望小売価格は、あくまでも参考価格で、小売業の自主的な価格設定をなんら拘束するものではありません。

２．申し込み期限

２０１０年９月１日（水）

３．発売时期

航空便　　１１月１８日（木）予定
船便　　　１２月下旬予定

４．発売地域

全　国

５．消费者お问い合わせ先

キッコーマンお客様相談センター ＴＥＬ ０１２０－１２０３５８

以上