糖心原创vlog

キッコーマングループは、新コーポレート?マークおよび新コーポレート?スローガンを、日本および海外のグループ各社で导入し、グローバルに展开します。
なお、本格导入は６月下旬ですが、４月より一部の商品ラベルなどで导入を开始します。

现在使用しているコーポレート?マークは、1987年に导入され、20年が経过しました。その间、事业の国际化が进み、现在は営业利益の半分以上を海外で生み出しています。また、キッコーマングループ事业の构造改革が进み、事业领域も拡大を続けております。

こうした中、2006年４月より 「消費者本位」の原点に立ち、長期的な視点から、新しい事業構造にふさわしいコーポレート?マークをはじめとしたブランド体系を構築すべく、検討を重ねてまいりました。その中で、消費者の皆様に事業を通して何を提供するのか、将来のあるべき姿をとりまとめたものが、「キッコーマンの约束」 です。

「キッコーマンの约束」

こころをこめたおいしさで、地球を食のよろこびで満たします。

• 伝统のわざと知恵を磨き続け、高品质の商品?サービスを诚実にていねいにお届けします。
• 素材をいかし、栄养バランスに优れた食生活の提案により、こころとからだの健康を応援し、毎日を明るい笑颜で彩ります。
• 世界の食文化との出会いの中で新しいおいしさを创造し、时代や文化に合った豊かな食生活をご提案します。

この「約束」は、新しいコーポレート?マークおよびスローガンのベースとなり、新しいブランド体系の根幹をなすものです。さらに、この「キッコーマンの约束」を一言に凝縮して表現したものが、新コーポレート?スローガン “seasoning your life” であり、日本語では、“おいしい记忆をつくりたい。” です。

コーポレート?マークおよびスローガンの刷新により、キッコーマングループは、新たな船出を迎えます。今后も、消费者の视点に立った先进的な取り组みを続け、お客様の期待にこたえていきたいと考えております。

デザインの中心となるイメージは、「かよいあうこころ」 です。
食のよろこびと、こころとからだの健康を、のびやかでやわらかに表現しました。また、小文字を使用することで、「やさしさ?ぬくもり?親しみやすさ」 を表しています。ロゴの右肩に配した六角形のマークには、革新と伝統を融合していく私たちキッコーマングループの意思が込められています。
ブランドカラーはオレンジ色。太陽や炎、大地や豊穣を感じさせ、「健康?若々しさ?活力」 を象徴するとともに、食欲を増進させる色です。

seasoning your life

「season」 には、日本語で 「季節」 という意味のほかに、「時間を重ねさせる」 「趣を添える」 「味付けをする」という意味があります。このスローガンにはseasoningという言葉を通じて、「あなたの人生を、味わい深くゆたかにする」という想いが込められています。

おいしい记忆をつくりたい

「おいしい記憶」 は、食にまつわる体験を通じて積み重ねられます。
楽しさやうれしさといった食卓での时间や雰囲気。
こころもからだもすこやかになっていきます。
地球上のより多くの人がしあわせな记忆を积み重ね、ゆたかな人生をおくれるようお手伝いをしていきたい、という想いを込めています。

新コーポレート?マークおよびスローガンの導入に伴い、「キッコーマン」 「デルモンテ」 「マンジョウ」 「マンズワイン」 の４つの商品群ブランドについても、各ブランドの約束およびスローガンを策定しました。

商品群ブランド【キッコーマン】

＜约束＞
こころをこめたおいしさで、
世界の食卓にしあわせの轮を広げます。

商品群ブランド【デルモンテ】

＜约束＞
太阳がくれたおいしさで、
毎日を元気な笑颜でいっぱいにします。

商品群ブランド【マンジョウ】

＜约束＞
こだわり続ける伝统の技で、
こころのこもった味づくりをお手伝いします。

商品群ブランド【マンズワイン】

＜约束＞
日本の风土とともに育むワインで、
日常の食卓に华やぎをお届けします。

以上